眼瞅着Netflix靠着韩剧在全世界范围又一次大杀四方,其他平台急了。
于是Apple TV马上也开始了对韩剧市场的投资(🏘),钱不要紧,关键得要爆。
小试了几次后,Apple TV便将势头瞄向了能迅速拉动亚洲和欧美观众的移民主题。
果不其然,推出的新(🎄)剧,前三集就被影评人(🔬)怒赞五星——
《弹(🧡)子球游戏》
Pachinko
剧名直译是“柏(❣)青哥”,是流行于日本的一种有赌博性质的游戏。
玩家要将弹珠从(🥟)机(🕎)器口倒入,然后弹珠会因为碰到钉子(🌌)而改变下降的轨道。
只要有弹珠能落到有奖(📑)窗口,那么玩家就会获得应有的奖励,连续中奖的话奖励也会翻番。
那么为什么要(💱)用这么一款游戏来作为剧名呢?
代表了主人(🌕)公冒险,博弈,还有一点点不服输的精神。
但实际上,该剧是改编自韩裔(🚧)美籍作家李敏金同名小说,讲述了一(🙅)家三代人的移民奋斗(🌬)史。
由于在时间上跨越半个多世纪,又(🆑)涉及到韩国、(📬)日本、美国等多个国家,纠葛繁杂,人物众多。
但该剧并没有从“XX家(🚢)族”的宏观角度入手,而是以小见大,把一部书,半个世纪,三个国家,三(🥚)代人,打包浓缩进了8个小时里。
该剧的主人公,善慈,一个普普通通的(🏟)朝鲜女孩。
父母因为连续夭折两个孩子,所以对善慈格(🛍)外疼爱,从小就捧在(😡)手心里,生怕磕着摔着。
然而,生不逢时,这个带(🎹)着父母浓浓爱意来到世界的女孩,童年并不幸(💎)福。
因为此时的朝鲜半(🎑)岛已经被日本殖民,民众生活苦不堪言。
善慈的父母靠着开驿(🗡)站维持温饱,来来往往的过客,有日本人,也有朝鲜人(💤)。
从小善慈就在家国仇恨的笼罩下长大,她没读(😞)过书,不认识字,对外界的认(🐸)知完全来自于周遭(🌚)正在发生的一切。
菜市场里永远都是(🚍)日本人先买,而朝(✡)鲜人只能买没人要的烂菜叶子。
日本人也可以肆无忌惮(Ⓜ)地殴打朝鲜人,根本不需要任(😥)何理由。
殖民统治之下的朝鲜早已民不聊生,直到(🚲)有一天一帮人在驿站里喝酒时,谈论到了反(🧚)日运动。
善慈(🚲)就在一旁静静地(📟)听着,却不想仅(🍆)仅是一场谈话,却为他们家带去了灭顶之灾。
隔天日本人就上门搜查,不仅抓走了(🚮)那天有“反动”言论的几个(🕎)壮汉,还将她的父亲抓到了牢里进(💨)行了审(🍞)问。
尽管事后父亲被放了出来,但没几天他(⛏)便因为病痛离开了人世。
父亲的离世,让善慈格外渴望有一个温暖的臂膀可以依靠,终于在善慈20岁这一年,一个男人出现了。
他身着西装,梳着油头,不仅是朝鲜人对他毕恭毕敬,就连日本人也(🏅)不敢(⛪)动他分毫。
高先生,一个在日本生活多年的朝鲜人。
因为殖(🎱)民,所以大量的朝鲜物资要被(🏴)运送到日本,而高先生就是一个投机倒把的商人。
他出手大方,爱憎分明,看到善慈被几个小流氓欺负马上就出手相助。
之后每次善慈去码头采购食物,总能和他碰(🌶)上一面。
一个是说一不二的霸道总裁,一个是不谙世事的纯情少女,爱情的小火苗就(👬)在二人中间点燃。
在(😂)那个兵荒马(🥍)乱的年代,寻常家女子最大的愿望就是能找个好归宿。
可是善慈所托(😳)非人。
当她发现自己怀上孩子之后,那个说爱她会保护她的高先生,却不愿意娶她。
理由竟然(🕳)是,他在(💨)日本已经有了家室,不可(🤤)能再娶一个(🦌)朝鲜女人。
在(😅)那个年代,女子若未嫁人便生养孩子,是要(🦋)一辈子被(🦔)戳脊梁骨(😼)的(📆)。
善慈将自己未婚先孕的消息告诉母亲后,母女二人只能抱头痛哭,可即便这个时候,她(🛂)依然不愿说出孩子的父亲是谁。
所以善慈的结局会是如何,她究竟有没有生下这个孩子,高先生有没有认养这个孩子?
这就是整部(🌋)剧的悬(🛐)念之处,三代人用了双线并行的叙(😯)事手法。
一条线是善慈的成长,而另一条线则是一(👠)个老太太。
这天,老太太正在(🛺)为家人准备晚餐,然而一个镜头扫过,客厅的钢琴架上却摆放着善(💓)慈的黑白照片。
此时的电视里,正在播放裕仁天皇(🔱)的葬礼。
原来半个多世纪(㊗)过去,当年失魂落魄的善慈,如今已变成(🎚)了白发的老妪。
她的丈夫去世多年,她的孩子也成了一个中年大叔,她的孙子则在美国华尔街任职。
之所以会发生如(🌗)此巨变,是因为50多年前,她在即将快(🤤)要临盆时遇(🏞)到了一个愿意娶她(➖)的男人。
男人将她带到了日本,此后日本投降(🎰),朝鲜内战,朝韩分治,种种(🔆)都和她没有关系了。
因为从国籍上说,她早(✉)已成了一个日本人。
但她的身上还保留着朝鲜(🎁)人的习俗,比如在家里习惯说朝鲜话,吃朝鲜(🛵)料理。
前生往事,善慈本已彻底忘怀,可是孙子的突然归国,又将善(🕣)慈拉回到了熟悉又陌生的国家(🌌)。
孙子白所罗门,就职于一家美国房地产公司(🚉),此次是(🏝)特派回日本处理钉子户的。
那个钉子户老太太和他奶奶一样,都是(🏭)殖民期间逃到日本的朝鲜人,油盐不进,不管日本分公司那边给多少赔偿款,她就不搬。
白所罗门决定将自己的奶奶带过去试试,让两个人同病相怜的人一起(🏮)谈谈心。
也许对于(🚊)白所罗门来说,这只是攻心战的一环。
可没想到,奶奶和钉(😻)子户老太太的谈话,却击中了他总(🙂)是(🔯)在逃避(🕶)的内心,那就是移(💜)民的归属问题。
白所罗门是生在日(🔺)本长在日本的朝鲜裔移民三代,按理说他和朝鲜(♓)已经完全没有关系了,可是他并没有得到日本人的认同。
他小时候总会被骂是个朝(🈁)鲜佬,长大去了美国(😢),拼尽全力要融入美国人的圈子,结果又被讽刺是个奸诈的日本人。
日本人,朝鲜人,美国人,到底哪个才是他,他也不知(🎞)道。
在签约的时候,在场的日本老板趾高气昂,一副势在必得的样子,这却让白所罗门突然有了一种难以言表的复杂感情。
当钉子户老太用朝鲜语问他(🔜),如果是你的奶奶被逼签下这侮辱人的卖房条件,即便对方给她花不完的钱,你会劝她签约吗?
白(💹)所罗门被问到了心坎上,却怎么也答不上来。
《弹子(🈷)球(🥙)游戏》虽然看上去是一场家族群像戏,但实际上并不慢热,它用大量的文戏去铺垫每个身处乱世的飘零人,无法摆脱的孤独感。
那种感觉是多少钱多(😟)少物质都无法弥(💜)补的。
一个家族三代人的努力,见证的是一个时代的巨变,而同时又在时代的动荡下,化为了一个个百折不屈的历史印记。